▌Guangdong military and civilian procuratorates jointly conduct law promotion activities in military camps广东军地检察机关联合开展“送法进军营”活动

▌In order to strengthen national defense education, enhance legal support for the armed forces, and promote in-depth cooperation between military and civilian procuratorial organs, the People’s Procuratorate of Guangdong Province, together with the PLA Southern Theater Command Military Procuratorate and the Guangzhou Military Procuratorate, recently carried out a law promotion campaign at an Air Force aviation brigade under the Southern Theater Command. They also extended China’s Army Day greetings to the troops.近日，为加强国防教育，做实法治拥军工作，推动军地检察协作走深走实，广东省检察院联合南部战区军事检察院、广州军事检察院共赴南部战区空军某旅开展“云端砺剑 法治同行”送法进军营活动，并为部队官兵送去“八一”节日祝福。

▌Feng Jian, Party Secretary and Chief Prosecutor of the provincial procuratorate, along with other members of Party Leadership Group, attended the event. On behalf of Guangdong procuratorial authorities, they presented legal publications to the troops.广东省检察院党组书记、检察长冯键及党组成员出席活动，代表检察机关向部队赠送《中华人民共和国民法典》《军人权益保障法律法规速查通》等法治书籍。