▌Increasing people’s sense of gains

着力提升人民群众司法获得感

▌Making people satisfied is where our procuratorial work starts and ends. We have continued to improve the procuratorial mechanism for the people, and effectively applied the rule of law to improve people’s wellbeing. We have reinforced the judicial protection in areas that are important to the public wellbeing including employment, healthcare as well as food and drug safety. Moreover, we have strictly punished crimes such as pension fraud and infringement on the legitimate rights and interests of women and children. We have strived to respond to letters from the masses, ensuring that every letter is provided with a reply. Procuratorial organs in Guangdong received 94200 letters and visits from the people this year.

让人民群众满意是一切检察工作的出发点和落脚点，我们不断完善检察为民机制，切实用法治保障民生福祉。加强就业、医疗、食品药品安全等民生领域司法保障。从严惩治养老诈骗、侵犯妇女儿童合法权益犯罪。倾心回应信访群众诉求，做好群众信访件件有回复工作，全年办理群众信访9.42万件。